译文
可惜谢朓(tiao)已经千古,我(wo)给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
绿杨丛里,秋千上(shang)下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售(shou)蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭(ping)人们去尽情歌舞玩耍。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
③鬼伯:主管死亡的神。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
③银烛:明烛。