译文
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月(yue)光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他(ta)的路那么遥远,纵然想在梦中欢(huan)会,也一样没有定准。等到他归(gui)来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何(he)怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
凭陵:仗势侵凌。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
(9)恍然:仿佛,好像。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
⑹斗:比较,竞赛。