译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
丹丘面对苍天,高声谈论着(zhuo)宇宙桑田。
四十年来,甘(gan)守(shou)贫(pin)困度残生,
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿(er)纷纷回到树上的巢穴。
我爱青山,愿(yuan)与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
①乡国:指家乡。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑴忽闻:突然听到。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。