译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒(xing)了(liao)我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之(zhi)远。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒(jiao)也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻(zuan)营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进(jin)出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
恒:平常,普通