译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
凭栏临风,我想(xiang)起来远方的佳人,离别的时日多了(liao)(liao),想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天(tian)各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水(shui)落花东飘西散,遥守天涯一方,望(wang)眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
只见那悲鸟(niao)在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒(han)气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。