译文
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这(zhe)一段岁月里作诗太费辛苦。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
来欣赏各种舞乐歌唱。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历(li)千万转。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上(shang)哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听(ting)说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁(guo),三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛(di)声里我只身倚楼中,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
①更阑:更残,即夜深。
59.字:养育。
21.明:天亮。晦:夜晚。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
(23)将:将领。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。