译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧(shao)。
阵阵轰鸣的爆竹(zhu)声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐(le)地畅饮着新酿的屠苏酒。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞(fei)。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
3、反:通“返”,返回。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。