译文
闺房(fang)中的(de)少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜(tian)甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯(feng)淑妃在后主看来最是美丽。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收(shou)成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
注释
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑶翻空:飞翔在空中。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
几回眠:几回醉。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。