译文
王濬的战船从益州出发,东吴(wu)的王气便黯然消逝。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人(ren)(ren)爹爹心(xin)悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷(kuang)达,心里不要难受悲哀。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
巴水忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在上面。
木直中(zhòng)绳
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉(jue)湿透了衣裳。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
但是他却因(yin)此被流放,长期漂泊。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝(chai)和(he)蕙。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
38.方出神:正在出神。方,正。
19.然:然而
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。