译文
回望你去(qu)的(de)方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
隔着(zhuo)烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了(liao)花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特(te)异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨(yu)后开晴,如月明星稀,微风吹(chui)拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭(can)得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
战战:打哆嗦;打战。
一春:整个春天。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。