译文
哪能不深切思念君王啊?
中央主峰把(ba)终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去(qu)占卜。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
用彩虹做衣裳,将风作为(wei)马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
既然已经统(tong)治天下,为何又被他人取代?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
她本应成为汉家的贵妇,而(er)今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔(ben)马扬起风沙。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出(chu)众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
8.遗(wèi):送。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。