译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼(lou)看太白的兵气(qi)。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在(zai)座的客人也都热泪纵(zong)横不绝,悲伤之至。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
念及时光的流逝,等待(dai)天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂(ji)静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感(gan)伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带