译文
身经大大小小百余(yu)次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
月中仙(xian)(xian)人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明(ming)丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴(ban),深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨(ao)游在青天之上,那种乐趣一定妙(miao)不可言。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
何须临河取水,泪洒便可濯缨(ying)。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
12.堪:忍受。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。