译文
细细算来,一年(nian)春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的(de)情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
少女戴着高(gao)高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方(fang)贵族妇女的模样,
在山(shan)上时时望见回(hui)村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
满目孤愁,心怀(huai)万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
不知你是否安好?书(shu)信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉(ai)声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
乍:骤然。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
(16)挝(zhuā):敲击。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
③两三航:两三只船。
家君:谦词,对人称自己的父亲。