译文
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了(liao)我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一(yi)定旧地重游!
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤(huan),我妻屋里把气叹。洒扫(sao)房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三(san)年。
五月的火焰山行人稀少,看着您(nin)骑马迅疾如飞鸟。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
诵:背诵。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。