译文
忽然(ran)魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之(zhi)命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才(cai)能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落(luo)百草也凋零。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久(jiu)已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
服剑,佩剑。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
绝域:更遥远的边陲。
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
44. 直上:径直上(车)。