译文
魂魄归来(lai)吧!
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
剥去我们(men)身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
别后半(ban)年未收到你(ni)的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有(you)身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知(zhi)友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗(luo)帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
40、耿介:光明正大。
37、遣:派送,打发。
风回:指风向转为顺风。
谓:说。