译文
驱车出了上(shang)东门,回头遥望城北,看见邙山(shan)墓地。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中(zhong)随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏(lou)院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
有的姑娘(niang)长着黑色直眉(mei),美丽的眼睛逸彩流光。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五(wu)岳。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
(16)怼(duì):怨恨。
32.市罢:集市散了
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑽竞:竞争,争夺。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
3.雄风:强劲之风。