译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
岁月(yue)匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自(zi)感悲凉。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢(man)悠悠地回家。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
天色已晚,整理轻舟(zhou)向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下(xia)白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
注释
⑦薄晚:临近傍晚。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
15.决:决断。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。