译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
春天来了,我(wo)这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去(qu),而我却挪不动步呢。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶(die)儿匆忙,一派大好春光。
昔日石人何在,空余荒草野径。
在木兰为桨沙(sha)棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归(gui)家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无(wu)语把思念寄(ji)托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑷层霄:弥漫的云气。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
7.而:表顺承。
8.悠悠:飘荡的样子。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
注:榼(音ke棵),古代酒器。