译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的(de)能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路(lu)的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是(shi)没有(you)想到会如此之快(kuai),更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照(zhao)耀得晶莹剔亮。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
其一
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸(dan)军民大为震惊。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
157、向背:依附与背离。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
(15)岂有:莫非。
舍:释放,宽大处理。
社日:指立春以后的春社。
④遁:逃走。