译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师(shi)里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年(nian)相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
两岸连(lian)山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
贫家的女儿不识(shi)绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村(cun)民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
86.必:一定,副词。
少昊:古代神话中司秋之神。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
报:报答。