译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚(wan)入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比(bi)翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负(fu)重。相识的日子我们(men)(men)那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利(li)。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
走入相思之门,知道相思之苦。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
紧紧咬定青(qing)山不放松,原本深深扎根石缝中。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
⑥“抱石”句:用卞和事。