译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今(jin)来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当(dang)年(nian)正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
举笔学张敞,点朱老反复。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才(cai)有清妙的声音。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌(mao)格外鲜亮。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
注释
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
⑤甘:愿。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。