译文
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
做侯王将(jiang)相的欲望早断(duan)绝,神纵使赐福于我也难成功。
这样还要(yao)说只有齐(qi)恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
我心知我在皇上(shang)那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再(zai)呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
内:指深入国境。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
5.羸(léi):虚弱
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。