译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻(qi)屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人(ren)管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我看见月光就(jiu)像是(shi)水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
虽然芳洁污垢混杂(za)一起,只有纯洁品质不会腐朽。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
乱云低(di)低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
如今认真(zhen)打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
75. 为:难为,作难。
⑸取:助词,即“着”。