译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
市集和朝堂都改变到了(liao)其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
高大的梧桐树在暮色下能够(gou)扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用(yong)夸张的手法(fa)形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣(chen),尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
83. 就:成就。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(24)广陵:即现在的扬州。
⒅〔遣之〕让他走,打发。