译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
利欲驱使人东奔西(xi)走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
出(chu)(chu)塞后(hou)再入塞气候变冷,
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
梅花正含苞欲放,我不自觉地(di)想起我洛阳的兄弟朋友。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
希(xi)望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所(suo)记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
入:回到国内
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
10.兵革不休以有诸侯:
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
21.徐趋:用快走的姿势,慢步向前走。徐:慢慢地。趋:小步快走。古礼规定,臣见君一定要快步往前走,否则便是失礼。触龙因年老病足,不能快走,又要做出“趋”的姿势,只好“徐趋”。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。