译文
献祭椒酒香喷喷,
边塞山口(kou)明月正在升起,月光先已照上高高城关。
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
无情的(de)野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
只有远离故里(li)外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中(zhong),明月下,玉手弄筝声(sheng)清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少(shao)人身在平地,羡慕我登上了碧(bi)霄之中啊!
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
她姐字惠(hui)芳,面目美如画。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
14.一时:一会儿就。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑿势家:有权有势的人。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。