译文
秋风萧瑟秋江岸,人(ren)语秋虫共鸣。
枕头是龙宫的神石,能分得(de)秋波的颜色。
头发遮宽额,两耳似白玉。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在(zai)成都城(cheng)外那柏树茂密的地方。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤(huan)直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
春光:春天的风光,景致。
血:一作“雪”
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。