译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个(ge)人,翩然走在空旷的野外。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰(yao)在空中飞舞轻盈。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更(geng)筹。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木(mu)匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭(jian)还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我自己并(bing)不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑵空自:独自。