译文
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
在采石江边,无(wu)边的野草围绕坟地,远接白云。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)(ban)着我啊。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已(yi)把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
其二
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)有佳期。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
米罐里没有多少粮食,回过头(tou)看衣架上没有衣服。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
者:……的人。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
吾:我
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。