译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会(hui)(hui)激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五(wu)里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
汉(han)军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请(qing)你唱支歌。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
卒业:完成学业。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
160、珍:贵重。