译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是(shi)毕竟会有重逢日期。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸(jin)。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳(yuan)鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
然而兰和蕙的才能和品德不相(xiang)同,世人很少(shao)有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使(shi)栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领(ling)略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
为何时俗是那么的工巧啊?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
⑴行香子:词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
② 陡顿:突然。
既而:固定词组,不久。
20.彰:清楚。