译文
她说:“我(wo)是良家的女子,零落漂泊才(cai)与草木依附。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
光阴荏苒哪里寻觅亲(qin)人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
东(dong)风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
鱼是我所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑷涯:方。
②顽云:犹浓云。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。