译文
京口和瓜洲不过一水之(zhi)遥,钟山也只隔着几重青山。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的(de)相思。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
萋萋的芳草,遮盖了(liao)伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉(han)水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什(shi)么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
好朋友呵请问你西游何时回还?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色(se)的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老(lao)夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
趴在栏杆远望,道路有深情。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
(15)周公之东:指周公东征。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
(3)巴:今四川省东部。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。