译文
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要(yao)更深,人生的欢乐在于心与心相知。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
可惜浮云没遇好(hao)时机,恰巧与突起的暴风遇。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(lai)(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如(ru)您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴(qing)朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环(huan)绕的草舍(she)。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
可叹立身正直动辄得咎,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
⑽通:整个,全部。
躬:亲自,自身。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
方:将要