译文
计时的(de)漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙(ya)役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
战场烽火连天(tian)遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想(xiang)有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
余烈:余威。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
54、《算罔》:一部算术书。
103、子夏:卜商,字子夏。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
忘却:忘掉。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。