译文
魂啊不要去西方!
夕阳使飞耸的屋(wu)脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
漫漫长夜让人提不起一(yi)点精神,心情也郁郁不欢(huan),只能在梦里梦见京城,还能认出(chu)那(na)些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
其二:
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
顽石铸就莲花峰,开放于云(yun)雾幽渺的云台,
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
“魂啊归来吧!
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
轻雷响过,春雨淅(xi)沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜(lian)爱。
注释
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
归休:辞官退休;归隐。
洞庭:洞庭湖。