译文
萋萋的芳草,遮盖了(liao)伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪(xu)。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难(nan)测。彭蠡水波涛奔流,时(shi)而遇到洲岛,立刻遽(ju)分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥(liao)夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
295. 果:果然。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
28.首:向,朝。
告:告慰,告祭。
⑶拊:拍。