译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
我直想乘风上天去质问天公,可是(shi)这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把(ba)酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱(chang)到终。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
不是今年才(cai)这样,
自古(gu)以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
幽居:隐居
⑴泗州:今安徽省泗县。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
而:表顺连,不译
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。