译文
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道(dao)她是恨(hen)人还是恨己。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在(zai)芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留(liu)此地而成了久游。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一(yi)整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
梦醒了,伊人软语仿佛仍(reng)在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⒆将:带着。就:靠近。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
2.几何:多少。