译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
宗庙难献的樱桃(tao)已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅(chang)地看着幕烟低垂。
远远望见仙人(ren)正在彩云里,
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
再次来到苏(su)州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
诗文竟致横祸,劝君(jun)封笔隐名。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔(ge),看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
雨:这里用作动词,下雨。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
窥(kuī):从缝隙中看。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
⑷但,只。
妖氛:指金兵南侵气焰。
⑺尽:完。