译文
听着绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的(de)啼叫刚住,杜鹃又(you)发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以(yi)远行。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差(cha),刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
羡慕隐士已有所托,
湖光山影相互映照泛青光。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
(18)愆(qiàn):过错。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
悬:挂。