译文
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同(tong)的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前(qian)婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛(di)声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰(chi)过我的身旁。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
不要去遥远的地方。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑵琼筵:盛宴。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。