译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的(de)春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
你我无心攀附,奸佞诽谤(bang)忠臣;
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所(suo)谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄(e)的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
⑸心曲:心事。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。