译文
木直中(zhòng)绳
荆轲知道太子不忍心,于是(shi)私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和(he)同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万(wan)户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
无心游玩驾舟返,小舟徘(pai)徊人迟疑。
我自己也很(hen)惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能(neng)在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑵何:何其,多么。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
120.搷(tian2填):猛击。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。