译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
高低不一(yi)好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
我很(hen)想登临此山(shan),借以保有(you)(you)我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
一座高桥隔(ge)着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
从(cong)西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己(ji)奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑥酒:醉酒。