译文
床头上放着一(yi)壶酒,人生能有几回醉呢!
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
早(zao)稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来(lai)时候在树枝上哑哑地啼叫。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
早晨备好我车马,上路我情(qing)(qing)已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
魂魄归来吧!
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
④平芜:杂草繁茂的田野
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。