译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之(zhi)(zhi)间,我只是一个迂腐的老儒。
交情应像山溪渡恒久不变,
国破身死现在还能有什么呢(ne)?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
回来吧。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
五陵之气葱郁(yu),大唐中兴有望呀!
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
美好的时光(guang)啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
180、俨(yǎn):庄严。
准备物资和亲自参与,所以古人主张应该在农闲时候有节制地举行,以免扰乱正常的主产秩序。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
⑷层霄:弥漫的云气。
诳(kuáng):欺骗。
方:刚刚。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。